Os Episódios da Vida Romântica que deram conteúdo e intriga a Os Maias são o fio condutor deste espectáculo sobre a sociedade, preconceituosa e Boémia, de Eça de Queirós (1845 - 1900). Toda a acção gira em torno de um personagem (Carlos da Maia) e do contexto social de uma época (meados do séc. XIX). É assim que, ao longo da peça, vamos observando a interacção de Carlos da Maia com uma série de diferentes personagens que, para além do seu papel no enredo, surgem como representantes típicos dos diferentes níveis da sociedade. Esta sociedade, que se autoproclama cosmopolita e evoluída, é retratada de uma forma irónica nos personagens/caricaturas que Eça tão bem define com a sua linguagem descritiva e mordaz.
Norberto Barroca, ao fazer a adaptação deste texto, explora o mais possível o humor, tirando partido das caricaturas Queirosianas.